Gute Nachricht Bibel, Bibelausgaben, Bibelübersetzung, Buchhandlung Heesen

Gute Nachricht Bibel
einige lieferbare Ausgaben - Fordern Sie den aktuellen Bibelkatalog bei uns an!
	Gute Nachricht Bibel die bibel in heutigem Deutsch, edition mittendrin, ohne Apokryphen Deutsche Bibelgesellschaft / bibellesebund, 700 g, 12,5 x 18 x 4,5 cm, 978-3-438-01645-4, 9,00 EUR
	Gute Nachricht Bibel die bibel in heutigem Deutsch, ohne Apokryphen Deutsche Bibelgesellschaft, 700 g, 12,5 x 18 x 4,5 cm 978-3-438-01620-1 9,90 EUR	Eine strahlend gelbe Ausgabe der Gute Nachricht: Eine moderne Bibel für Jugendliche und Erwachsene!
	Gute Nachricht für dich mit Spätschriften des Alten Testaments und farbigem Widmungsblatt Deutsche Bibelgesellschaft, 2006, 1484 Seiten, + 96 Sonderseiten, 3-438-01644-3 11,90 EUR	Der Band enthält den vollständigen Bibeltext einschließlich der Apokryphen. Dazu kommen 96 farbige Sonderseiten, die besonders Einsteigern den Zugang zur Bibel erleichtern. Die zuverlässige, moderne Gute-Nachricht-Übersetzung macht den Bibeltext auch für ungeübte Bibelleser unmittelbar verständlich. Die Sonderseiten bieten: - Tipps für den Einstieg - einen Überblick über das Alte und Neue Testament - Einführungen in die wichtigsten Themen der Bibel siehe auch Arbeitsblätter dazu
	Landgraf, Michael Die Bibel für dich erkunden mit "Pfeffer" und "Salz". Arbeitsblätter zu Gute Nachricht Bibel und Lutherbibel für Dich Deutsche Bibelgesellschaft, 2007, 32 Seiten, 978-3-438-06220-8 6,40 EUR	Was ist der Heilige Geist? Wie kürze ich Bibelstellenangaben ab? Und wo finde ich überhaupt das Buch Habakuk? Die Arbeitsblätter zu den »für dich«-Bibelausgaben machen es jungen Menschen leicht, die richtigen Antworten zu finden. Immer mit von der Partie: Die beiden lustigen Bibelfans »Pfeffer« und »Salz« Seit Jahren sind sie der Renner bei Kindern und Jugendlichen: Die »Gute Nachricht Bibel für dich« und die »Lutherbibel für dich« bieten mehr als den Bibeltext. Auf 96 farbigen Sonderseiten laden »Pfeffer« und »Salz« ein zu einer spannenden Entdeckungsreise durch das Buch der Bücher. Die neuen Arbeitsblätter sind inhaltlich genau auf die Sonderseiten der »für dich« -Bibelausgaben zugeschnitten. Sie bieten eine Fülle von Informationen, praxisnahen Aufgaben und Ideen. Ideal für den Konfirmationsunterricht, den Religionsunterricht und die kirchliche Jugendarbeit. Besonders wertvoll: Ein Großteil der im Konfirmationsunterricht vorgesehenen Themen werden von den Arbeitsblättern abgedeckt.
Computerausgaben
	Gute Nachricht Bibel Deutsche Bibelgesellschaft Jewel-Case und 16-seitiges Einführungsbuch. CD: 3-438-01933-7 17,-- EUR	Die Gute Nachricht Bibel mit den Spätschriften. Durchgesehene Ausgabe 2000 in neuer Rechtschreibung. Verweisstellen, Anmerkungen, Sach- und Worterklärungen. - Anspringen der Sach- und Worterklärungen direkt aus dem Text. ab Windows ® 95 zur Computerbibel - Seite
	CD ROM bibel digital Gute Nachricht Bibel Mit den Spätschriften des Alten Testaments, Neue Rechtschreibung Deutsche Bibelgesellschaft, 2008, CD-ROM, 978-3-438-02721-4 14,90 EUR CD aus der Reihe bibeldigital	Die moderne und leicht verständliche Bibelübersetzung für den Computer Die Gute Nachricht Bibel spricht die lebendige Sprache der Gegenwart. Sie gibt Gottes Wort klar, zeitgemäß und zuverlässig wieder. Das macht sie zu einer idealen Übersetzung für Menschen von heute. Der moderne, leicht verständliche Bibeltext auf CD-ROM mit aktualisiertem Programm und in neuem Design: Neben dem vollständigen Bibeltext mit Überschriften, Fußnoten und Parallelstellen bietet die CD-ROM Wort- und Sacherklärungen zu 500 Stichwörtern. Ein ideales Hilfsmittel für das persönliche Bibelstudium und den professionellen Einsatz! Die CD-ROM lässt sich ganz hervorragend als eigenständige Computerbibel nutzen. Sie kann aber auch mit allen Software-Produkten der Reihen bibel digital, Bibel Edition, ELBIWIN, Quadro-Bibel und anderen kombiniert werden. Systemvoraussetzungen Microsoft Windows® 98, NT, ME, 2000, XP oder Vista, CD-ROMLaufwerk. Die Pluspunkte Die Bibelübersetzung für Menschen von heute Konkordanzfunktion (Suche im Bibeltext) Neues Programmdesign und verbesserte Programmversion Mit dem führenden deutschsprachigen Bibelprogramm »MFchi« Kombinierbar mit über 100 weiteren Textausgaben Durchgesehene Ausgabe 2000 in neuer Rechtschreibung
	Das Bibelübersetzungspaket Luther Bibel, Gute Nachricht Bibel und Menge Bibel mit Lemma-Suche Deutsche Bibelgesellschaft, 2006, CD-ROM, 978-3-438-02057-4 17,-- EUR	Welche Bibelübersetzung ist die beste? - Sobald Sie das Bibelübersetzungspaket auf Ihrem PC installiert haben, stellt sich diese Frage nicht mehr. Denn mit dieser CD-ROM haben Sie bei jeder Gelegenheit die passende Bibelübersetzung parat: die klassische Lutherbibel, deren Formulierungen jeder im Ohr hat; die moderne Gute Nachricht Bibel, die für jeden leicht verständlich ist; und die philologisch genaue Menge-Bibel, die besonders nah an den griechischen und hebräischen Grundtexten übersetzt. Erschlossen werden die Bibeltexte durch das leistungsstarke Bibelprogramm "MFchi". Die versweise parallele Anzeige erlaubt einen raschen Vergleich der verschiedenen Übersetzungen. Statt Bibeltexte mühsam abzutippen, kopieren Sie sie einfach in ein eigenes Dokument und können sie beliebig formatieren und ausdrucken. Mit der speziellen Lemma-Suche finden Sie über die Eingabe der Grundform eines Wortes alle Wortformen auf einmal (Suchauftrag "essen" findet z.B. essen, isst, aß, gegessen, usw.). Einfacher und komfortabler kann Bibelstudium am Computer nicht sein! Ihr besonderer Vorteil: Im Vergleich zum Kauf der Einzelausgaben sparen Sie mit dem Paket-Angebot nicht nur bares Geld, sondern erhalten auch noch die Lemma-Suche in allen drei Bibeln kostenlos dazu! CD aus der Reihe bibeldigital
	Smart - Card Deutsche Bibelgesellschaft CD-ROM im Scheckkartenformat in Präsentationsverpackung je Ausgabe: 5,-- EUR	Das Suchprogramm erlaubt die Suche nach Bibelstellen und Begriffen. Textstellen können über die Zwischenablage unformatiert in die eigene Textverabeitung übernommen werden. folgende Bibelausgaben sind lieferbar: Lutherbibel 1984, durchgesehene Ausgabe in neuer Rechtschreibung Gute Nachricht Bibel 1997, durchgesehene Ausgabe in neuer Rechtschreibung
	die Gute Nachricht ist auch enthalten in der Quadro Bibel

Gute Nachricht Bibel
Im Auftrag und in Verantwortung der evangelischen Bibelgesellschaften und katholischen Bibelwerke in Deutschland, Österreich und der Schweiz
Revidierte Fassung 1997, aus Anlass der neuen Rechtschreibung durchgesehen 2000
Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart
Die erste kommunikative Bibelübersetzung ins Deutsche, die erste und bisher einzige durchgehend interkonfessionell erarbeitete deutsche Bibelübersetzung (von einem Übersetzungsteam aus dem evangelisch-Iandeskirchlichen, evangelisch-freikirchlichen und katholischen Bereich), die erste Bibelübersetzung, die konsequent auf die Frage der frauengerechten Sprache achtete.
Geschichte:
Mit dem »NT 68« entstand die erste Fassung eines neuen Typs von Bibelübersetzung, der die Bibel näher zu den Menschen bringen wollte und auch für Kirchenferne verständlich sein sollte. 1982 erschien die ganze Bibel, 1997 eine gründliche Überarbeitung, bei der die Übersetzung enger an die Form des Grundtextes angeglichen wurde. Auch die traditionelle Begrifflichkeit (Gerechtigkeit, Sünde usw.) wurde zum Teil wiederhergestellt.
Bedeutung:
Um die Bibel wieder neu in die lebendige Sprache der Gegenwart zu bringen, verwendet die Gute Nachricht Bibel die Übersetzungsmethode der »funktionalen Äquivalenz«: Dabei kommt es nicht auf den Wortlaut an, sondern auf die genaue Wiedergabe des Sinns. Dadurch erschließt sie den Text für die Leser/innen (deshalb »kommunikative« Übersetzung).
Sprache:
Natürliches, modernes Deutsch bei weitgehendem Verzicht auf traditionelle Kirchensprache.
Textbeispiel:
Der Chor der Engel (Lukas 2,13-14)
Und plötzlich war bei dem Engel ein ganzes Heer von Engeln, all die vielen, die im Himmel Gott dienen; die priesen Gott und riefen: »Groß ist von jetzt an Gottes Herrlichkeit im Himmel; denn sein Frieden ist herabgekommen auf die Erde zu den Menschen, die er erwählt hat und liebt!«

zum Textvergleich Genesis (1. Mose) 1,1-3